แปลภาษาอังกฤษ

มีเพื่อนผู้หญิงคนนึง อยู่อเมริกาด้วยกัน เธอต้องการจะซื้อผ้าอนามัยแต่ไม่รู้ศัพท์ผ้าอนามัย
ภาษาอังกฤษว่ายังงัยเลยบอกกับแคชเชียร์ว่า
Excuse me, Do you have something like napkin that can stop my blood that are
flowing from my pussy?

-----

แคชเชียร์ฝรั่งหัวเราะก๊ากเลย 5555

มีผู้หญิงคนนึงไปเที่ยวต่างประเทศ วันหนึ่งเธอไปทานอาหารในร้านฟาสท์ฟู้ด
พอดีเธอสั่งน้ำมาแก้วนึง แต่พนักงานดันลืมให้หลอดมาด้วย เธอเลยเดินไปที่เคาน์เตอร์
... กรี๊สส หลอดมันเรียกว่าอะไรนะ นึกไม่ออก...
... ไม่เป็นไร ชะนีเก่งอย่างชั้น ต้องเอาตัวรอดได้อยู่แล้ว ไม่รู้ศัพท์ เราก็อธิบายเอาสิ ชิลล์ๆ...
'Excuse me! May I have something to suck?'

-----

น้องที่ทำงานคนนึงเถียงกับฝรั่ง กำลังเคร่งเครียดเลยู่ ทางฝรั่งก้อไม่ยอมฟังอะไรทั้งนั้น
น้องเธอคงไม่ไหวแล้ว
เธอจึงสั่งฝรั่งด้วยเสียงอันดังว่า......SHUT DOWN.......พ่อแม่พี่น้องครับกะลังเครียดๆผมต้องแอบ
ลงไปนั่งหัวเราะหลังเคาน์เตอร์แทบตาย แล้วค่อยๆสะกิดน้องเธอทีหลังว่า
>คราวหน้า........SHUT UP.........นะจ๊ะ

-----

ที่พัทยาครับ
เจอมากับตัวเอง....กาแฟแทบพุ่ง ...555+++ ......
HELLO SIRRRRRRR
TODAY BIRTHDAY MAMA THAILAND
DISCOUNT FOR YOU THIRTY PERCENTSSSSS
< สาวเต้นอะโกโก้ เรียกแขกเข้าร้าน วันแม่ >

-----

อีกอัน....
LOOK AT THAT ...LOOK AT THAT....IN THE บ่อ...HAVE ห่าน
เอิ้กๆๆๆๆ
( สาวจับแขก พาแขกไปเที่ยวสวนนงนุช )
สองประโยคนี้ขำกลิ้ง ไม่มีลืมมา จนทุกวันนี้ครับ

ครั้งแรกในเมืองไทยค่ะที่ BigC เจอฝรั่งแก่กับเด็กหนุ่ม กำลังช๊อปเลยค่ะ
ฝรั่ง : do you need something else?
เด็กหนุ่ม : I need แฟ๊บ
ฝรั่ง : whats??!!
เด็กหนุ่ม : แฟ๊บ แฟ๊บ I need แฟ๊บ (แล้วทำมือซักผ้าประกอบค่ะ)

-----

คุณโสพาแขกฝรั่งไปกินอาหารอิสาน
สั่งแกงอ่อมมาน กลิ่นหอมยั่วยวน
ฝรั่งถามว่า What's that?
คุณโส : อ่อม ซุป
ฝรั่ง : What?
คุณโส : You. Try one word na you.
ฝรั่ง : What?
คุณโส : ฮ่วย ลอง สัก คำ น่ะ สู

-----

ผู้หญิงไทยแต่งงานกับฝรั่งขี้เมา อยู่กันนานเข้าโดนฝรั่งสามีตีเอาทุกวัน ทุกวัน จนทนไม่ไหว
วันนั้นสามีก็จะเข้ามาทำร้ายอีกและ เธอก็กำมีดไว้ในมือ่ง แล้วตะโกนบอกว่า
no come near beautiful sure! (อย่าเข้ามานะ ไม่งั้นสวยแน่เมิง)